分類: 2024JAN Sapporo

回家的這天早上,路上有點泥濘,
還好行李只要拖過一條街就到車站了。
一樣早起吃了早餐,外面的雪大的有點嚇人,
紀念一下早餐JO都會幫我拿的生魚飯,
我還會在上面澆上味增湯,真的很讓人想念。
我這個在台灣只要吃握壽司就會烙賽的人,
在日本吃遍生食,一點事情都沒有。
地域性應該還是有關係。

在機場瞎混蠻久的,但出境的人實在蠻多,
我們在星宇開櫃的時候就先去掛了行李,
除了25吋美國旅行者,我們還買了一個手提行李袋,
整個身上都是行李實在很麻煩(加上伴手禮跟兩個背包)總共有四個。
不知道是不是因為回程我們買的是全額的機票,
所以才有這般待遇?

安檢排很久,然後最痛苦的是:每個人都要脫鞋子檢查。
在飯店我穿鞋都用鞋拔子,我的雪靴買的剛好,但穿了厚襪也不會緊,
就是因為小高筒的關係,實在很難不靠工具把鞋子穿好,
終於,我的手指都要弄斷,才把鞋穿進去。(生氣)
到了管制區賣店很少,我跟JO本來想說反正上飛機就有飛機餐可以吃,
結果,我們最後起飛的時間是晚上十點。
還好我有去找到兩個紅豆麵包果腹,不然真的會餓暈。

飛機來的時候就延遲了,加上到新千歲之後的作業,
我們大概四點多上飛機應該是,上飛機之後除冰防冰作業要差不多一小時,
但除冰完因為能見度不足,又不能飛,
機長一度跟機場要求讓我們下飛機在候機室等待比較舒適,
但大家都站起來行李都拿下來準備要下機,
又公佈了機場不答應我們開艙門。
就這樣,又開始瞎等,在延遲上機的時候發了一些餅乾,
在機上則是提供了無法果腹的日本米果跟只會造成想尿尿的飲料。

你看我的窗戶的雪有多厚,外面那台KAFCO的油車,
不知道是不是要去處理我隔壁台國泰跟大韓航空碰撞後的燃油。

窗外的大雪,真的很不妙,我那時候想,如果真的滯留新千歲,
我明天的出貨要怎麼辦 (優良員工)
影片:

這也是蠻巧的,還好我還有一個窗戶可以苦中作樂。
你看第一次除冰之後的機翼,又被大雪覆蓋成這樣。
勞斯萊斯引擎也看不見了🤓

新千歲的國際線的關場時間是晚上八點,
然後,其實一下就晚上八點了。外面的雪有點稍停,
機長應該也是一直要求機場在能見度許可的狀況讓我們起飛,
終於我們在九點的時候,有機會可以起飛又進行的一次除冰 防冰的動作。
就是這台 Elephant Beta ,
作業的方式我大概去查了一下長榮航空對除冰防冰作業的解釋,
畢竟他們是一家人?

除冰對飛安是極為重要,起飛前如果霜、冰、雪附著在飛機上,會破壞飛機飛行時的氣流導致升力減少或是把重要的空速管或皮托管(pitot tube)堵塞。
除冰的方式也不只一種,照片中千歲機場的除冰車-(Elephant Beta) ,是使用加熱過的乙二醇噴灑在機翼表面,好融化冰雪及沖洗。如果還在下雪,剛除完冰的光滑機翼需要立馬再上一層防冰劑,防止冰雪再次累積。但防冰劑是有時效性的,所以一台飛機除冰作業,最好有2台除冰車同時左右開”工”喔!

我的照片符合了新千歲機場跟Elephant Beta,

最後我們在約莫十點起飛,應該是當天的最後一台國際線起飛的班機。
在飛機場大家都在討論旅遊不便險的理賠,
我則是在想我的上網機只租了七天,如果滯留我明天應該還有流量可以用吧?
還好,後來順利回到台灣了,只不過有點晚,大概兩點這樣。
第一天答應的勞斯勞斯引擎,謝謝你很給力啊!

我們本來應該七點五十就要到台灣的,雖然晚了幾個小時,
但還好安全抵達了。
下次來札幌應該是秋天,應該就不會有被大雪擾亂班機這種事情,
大雪取消航班跟火車在雪國蠻稀鬆平常的,
就跟我們的颱風一樣吧,只是下雪影響的時間跟颱風比來說長太多了。

這次的體驗,非常的不同,幾乎什麼狀況都遇到了,
對我們來說沒有造成太多的不便,
多得是對大自然的敬畏跟慢活旅行才能夠得到的經驗而已。

時間過得好快啊,我的Way to happiness 是2006年開張,
第一次冬天去札幌2007年1月,
經過了這麼多年,第二次遇到雪原來是完全不一樣的感覺,
那句,我明年還會再來的唷,竟然已經經過了17年了。
在舊空間的照片在Xuite關站,也找不到痕跡,
一些嵌在舊Blog的照片也不知道為什麼變得歪七扭八,
快要到年過半百的年紀了,看到以前的自己,好像也沒什麼感概,
有時候覺得活著也蠻累的,有事情可以期待很好,現在就期待2025年秋天吧。
下次去北海道我一定要去函館,
我再想想要用什麼方式去,去參加二日遊?還是函館進札幌出?
不管怎樣我想JOJO應該都會依我吧。

我長大了,生活無虞 應該不會對自己失言了。
希望我的龍年,可以順順利利平平安安健健康康,謝謝媽祖娘娘保佑。

2007的我,是不是其實,還是一樣可愛?

在北海道的倒數第二天,安排了第二個一日遊的行程,
去了登別地獄谷,洞爺湖跟支芴湖。(中間還有購物的昭和新山熊牧場)
JO照樣先吃了暈車藥,坐車一整天看起來狀況還好。
這天集合時間比較晚,吃早餐的時間比較寬裕,
上了遊覽車也是坐差不多的位置,不過這天的導遊比較辛苦,
要講中,日,英三種不同版本的介紹。

往地獄谷的路上,有藍天就是好天氣。

在登別地獄谷,導遊幫我們合拍的照片,
JO的姿勢真的很(正直),兩人口罩拉下來(醜)
但就是知道在哪裡拍,非常標準的紀念照。

地獄谷有點像是陽明山的小油坑,就差在我們不太容易遇到下雪,
這裡秋天也是有紅葉,顏色應該會豐富些吧。

我幫JO拍的照片,可愛。

只有下雪被狂踩過的路面就會很滑,已經滑了第六天,有點厭煩了。
到洞爺湖也是要一段車程,快到的時候導遊介紹了幾家餐廳,
吃了停車場附近扇貝炒飯,真的非常之好吃。
(又忘了拍照了)

吃完就到湖邊走走,時間不允許就走了一小段,
總覺得湖邊是要慢遊的地方,
但實在太冷,給太多時間也走不了多久。

這個我以爲是雞的雕塑… 我看了介紹,原來他是一位在風中的女子?
那個看起來像尾巴的東西,其實是裙擺。
ぐるっと彫刻公園 -風(山田吉泰
我覺得洞爺湖町觀光頁面 做得蠻好的,有興趣可以點連結看看👍

我們到的這個地方 :洞爺湖八景之一 洞爺湖溫泉。
(下面的字都被雪蓋住了 😃
查了一下洞爺湖八景包括了:
洞爺湖溫泉、壯瞥溫泉、滝之上露營場、仲洞爺露營場、財田湖畔、浮見堂、月浦展望台、中島
所以我們其實只有到其中一景,
最後一個中島要坐船才可以到,可能真的要自駕漫遊才有辦法走完吧。

我非常喜歡後面的小島喔,

也非常喜歡後面這個男生🤩

從洞爺湖離開之後就要去昭和新山熊牧場啦,
在這裡買了很多熊出沒注意的產品還有北海道名產馬油。

昭和新山,
近看遠看都好。

下一站是支芴湖,本來就機會可以看到夕陽的,
但路況不太好,到這邊幾乎都要天黑了。
在服務中心買了很多紀念品,到外面想要看一下風景的時候。
天色黑了,風也飛大。
眼睛看到的幾乎都變黑白色的,躲到販賣部也都是滿滿的人,
因為集合的時間就快到了,就什麼都沒買了。
你看看那路面,亮晃晃的樣子,一看就知道滑死了。
雪看起來不太多,但冷度是我們在北海道這幾天第一名!

這天回札幌的回程時間也是延遲,
但還好,還是有時間可以買東西吃,一切都不急,
隔天起床直接去機場就好了。
這天晚上在大玩超市看到了日本甜柿,也買了草莓。
都好好吃。

七天六夜過得很快,每個晚上都睡得很安穩,
Jr-east Hotel Mets Sapporo 住宿的品質我是真的蠻推,
我需要為了早餐下次到札幌換飯店嗎? 我現在是這樣想的。

今天行程是北海道大學跟圓山公園,終於我們迎來了最多照片的一天了。
雪景照片非常非常難取捨,加上我太喜歡我家亮澄澄的JOJO了,
這天天氣又好,相機出動照片就多啦。

說到相機,我決定過完年要拿去修理一下我光圈旋鈕,
順便看看補丁有沒有地方救,然後我要買一個旅遊鏡,下次出門就不要負重了。

出門前沒有想到北海道大學跟一個大冰箱似的,
這樣的天氣在雪靴可能真的要再厚一點才行。

飯店出去的風景,

昨天晚上應該是下了不少的雪,路上雪好厚。

大概八點半到北大的後門,

我今天終於換了不同顏色的毛帽了。
太冷JOJO也戴上他的毛帽啦。

拍了幾張照片就換底片了,就是換了這卷才拍了一半無法洗。

秋天剩下一點點的葉子,點綴的校園。

記得我們有在五月過綠油油的季節到過這裡,
但披上白色外衣之後,很多地方我都mapping不起來了。

輕輕爽爽的綠色,JO走得蠻快可能是因為很冷?
這個教室我查到啦,
是他:北海道大學前札幌農業大學昆蟲學和養蠶學教室
2000年已經被收錄進了國登陸有形文化財

很熟悉的小房子,之前是不是有看過呢。
這個是昆蟲學的標本室,為了保護昆蟲標本所蓋的喔。

為什麼要穿顏色鮮豔的衣服,因為真的看得很清楚!

北海道大學裡面的seicomart 竟然沒想要進去看看?
腦子真的凍壞了🤔

鏟雪車一直來來回回的鏟,
可能是為了路上在慢跑的人,還好今天是雪停下的狀態。

這個應該是秋天人氣很高的銀杏大道!等我2025!

也不知道JOJO在拍什麼?

要不是JOJO提醒我,我都忘記要拿米奇出來啦,
只有他不覺得冷吧,他本來就有戴手套 :)

看來他也蠻喜歡雪景。

離開北海道大學就先去找地鐵,要坐車去圓山公園。
路上都是不怕人的烏鴉。

沈甸甸的雪,難怪喬木類的植物入冬都要被綁起來,
不然都會壓垮了。

到了圓山公園,附近開了一家新的商場圓山Class竟然跟地鐵有通,
然後有一家星巴克Good!
那個蕃茄起司厚片味道很簡單很好吃😋
還好有先墊墊肚子,
因為逛完圓山公園,也沒找到一家有位置的餐廳。

接下來又是沒有特殊備註充滿雪景的照片了。
入園先自拍😘

看得出來又冷又開心,手套不戴真的不行。

看起來很喜歡雪的JO 這天他竟然有想要往厚雪那邊躺大字型。
雖然有點可愛,但我還是阻止他了。

樹梢的雪就是要這樣打下來才好玩!

之前就是在這個小屋吃布丁吧,
媽啊 那時候我都不冷嗎? 果真年輕很好用呢😞(已經老了)

老了的我。

老了的我跟JO

我的牛仔褲都結冰了,今天把他放下來 就蓋著雪靴,
有點傻又有點可愛。

我們還有用手機拍到很可愛的小鳥喔。
圓山公園最多的就是小鳥啦!!!

茶腹鳲

赤腹山雀

竟然還有小啄木,他真的太遠 所以用了數位變焦,可以記錄到就還可以。

接著想去北海道神宮看一下有沒有御守可以買。
但大概是排了一整個廣場這樣。所以對神社鞠躬之後我們就離開了。

然後我們回到札幌市區,很餓又找不到東西吃,
在貍小路一家三角窗看到一家磯丸水產,
用QR Code無接觸點餐很開心,而且點好久也不會被催。
這家桌上有烤爐,應該是居酒屋型態的,
隔壁的年輕人有點了烤扇貝,因為沒有想要烤東西,
所以也沒研究燒烤目錄有啥。
但我點的握壽司跟我第一次品嚐的鰻魚飯,我覺得都蠻好吃的。

今天比較失望的是這個,我跟JO點了一杯美式跟拿鐵,
老闆雖然操著流利的英文,但不知道他是感冒不舒服還是怎樣,
就態度不太好,咖啡就挺濃的,應該就不適合我們口味啦。

這天拍了好多照片,腳很凍,褲腳還結冰 ❄️
吃了不敢吃的鰻魚飯,還去了人氣咖啡店,
就這樣開心的笑了一整天,
是因為跟喜歡的人在一起的關係吧☺️
旅行快結束啦,明天是第二個一日遊行程,請稍等囉。

JAN/13 三井北廣島我來啦
話說我們這兩人蠻愛逛街的,所以本來就排了一天到三井北廣島,
看看我們的愛牌有沒有可以買的。

前一天去了動物園有點累,outlet也沒這麼早開,
九點多去了東豐線,坐到福住之後再轉公車去三井。
坐公車也是第一次體驗,好像也不太難。

東豐線到福住站之後,往福住公車總站有地下道相通,
但我們不知道還是傻呆從外面走,又是冷颼颼的。
(因為回程才知道)

車站的標示很清楚,而且可以用IC卡付款很方便,
差不多半小時的車程就到了。
然後我們就先去找了咖啡廳,然後我就沒有照片了! WHAT!!

我咧在北廣島買了一件外套,看起來是日本款的台灣的的NB應該沒有。
是我喜歡的長版毛毛款,還可以兩面穿。

JOJO買了POLO的一件褲子跟上衣,非常的喜歡💕
我們中午沒有在三井吃,看起來美食街就差不多都這樣。
先把衣服帶回飯店,下午看我的Google時間軸 應該又在街上亂晃了。

然後,第四天就這樣輕鬆的結束了,
明天的行程也很期待,要去北海道大學跟圓山公園+北海道神宮。
我今天的遊記好快喔,是在混篇數吧!

下次呢,我要好好用手機紀錄,免得有太多想不起來的空白。

JAN/12 終於等到🐧散步了。
旭山動物園是這次報名的日本一日遊的第一個行程,
行程是:旭山動物園,白鬚瀑布,精靈露台。
對於這種比較遠的點,跟團是方便一點。
疫情的這幾年,旅遊的方式也多了很多,
唯一怕的是我家JO一坐車就會暈車,
前一天我們可是有去藥妝店買了小白兔暈車藥呢。
還好,看起來如果有乖乖吃藥以後跟團是無礙了。

這天我們在電視塔集合,還是簡單了吃了飯店的早餐,
到電視塔時間剛剛好,就選了比較前面的位置坐下了,
這天的座位比較鬆,還蠻舒適的,一開始的體驗非常好。

坐遊覽車的基本操作就是上車睡覺,下車尿尿。
在休息站剛下遊覽車就下了雪,還蠻開心的呢。
每張照片都長這樣,要看到第六天呢,
JOJO自己都認不出來吧,連口罩顏色都沒有換。

旭川車程需要兩個半小時,但下雪的天氣真的很難預料,
還好去程蠻順利的,沒有影響到我的企鵝散步,
但回程下午回札幌遇到大雪封了高速公路,
遊覽車還把我們帶到岩見澤的AEON去上廁所 🤭
所以說,我們這些出來玩的人看到雪是開心,
但對於生活在當地的人真的是相當的困擾呢。

好啦,我們到動物園了,剛好可以赴上第一場企鵝散步,
但雪真的開始下大了。
雪大,JO穿上了防水的雨衣

雪更大,你看JO的外套更白了。

然後你看看我啊!!!!
這個雪,我的補丁相機實在無法待在外面,
收包前紀念照。

這張是我以為相機Live View 壞掉,
躲雪的時候,對著外面雪景試拍的一張照片。
覺得漂亮。

到達企鵝散步點前,先經過北極熊館就先看了這帥小子啦。

可愛的北極熊walk to me影片,
(找到新方法可以不用轉MP4嵌入啦)

企鵝準時來了喔!
但人已經站滿,好難擠進去,路又滑得要命 一不小心真的會跌倒呢。
散步是走一圈,可以拍照的時間挺多的,
但拍到人的機會也是挺多,企鵝真的好可愛啊。

企鵝入場影片

很淘氣的那隻,在這裏!
我發現看影片真的看的出來雪非常的大耶!

從上方拍的回程企鵝😍

只有八十分鐘的停留,其實蠻短暫的。
回程的路上看了河馬。

棕熊

還有在籠裡面的白色貓頭鷹。
對!我沒有到焦。
我想就算是11-22也辦法拍的很清楚吧。

下次再見啦,旭山動物園。

往下一站白鬚瀑布的路上,
一樣都下著厚厚的雪,也難怪會高速公路會封了。
接著去吃了還行的自助午餐,跟團包餐的好處就是不用自己找吃的就很好!

白鬚瀑布蠻漂亮的,不知道其他季節來會是什麼樣子?
本來想去的青池,冬季已經蓋滿白雪,
希望能在他最美的季節去看看他。

白鬚瀑布,百看不厭。

這個男子一整天都這個臉,可能真是冷壞了。

合照也是,哈哈
看起來只有我是開心的對吧。
但應該只是我不愛戴口罩,所以看得到表情吧。

我竟然忘記了第三個行程是精靈露台!
因為我們大雪中下車走了很久,只匆匆趕去新富良野王子飯店上廁所!
我應該只有看到露台的燈吧。
但人多成這樣,我看應該也很沒辦法拍照,
尿尿完又匆匆趕回去遊覽車了。

這天的一開始就先交代了,回程高速公路封了(重要的事情我講了三次)
第三天的第一次跟團體驗非常之好,沒有暈車,
開心的一天又結束啦。

JAN/11 | 北海道螃蟹初體驗
這次出門新的體驗就是在預定行程的網站上預定了三個行程,
第一個就是今天的螃蟹家,我還訂了一人 NT$2800的套餐這樣。
預定了第一個午餐時段11:00 ,
吃完飯店的早餐,我們也沒有睡懶覺,從市中心一路逛去中島公園,這天好冷呢。

第一站經過了,時計台,還是一樣讓人喜歡的樣子。

這拍照台設的真的很顯肥,但應該是真的我太胖的關係。
只要是我們瞎晃的行程,老天爺都有附上藍天,
我覺得很幸運呢。

第二站札幌電視塔,
逆光

我的臉都凍紅了呢。

然後就到中島公園啦
一早拍照的逆光消失啦,中島公園天空真的超美的啊,
還好我有新買橘色熊熊毛帽,不然全身就都黑嚕嚕的了。

接下來就是風景啦,中島公園也蠻大的,
但四周都是雪,蠻容易迷失方向的。
下次來札幌想住中島公園附近的Vessel Inn,
他有日本有排名非常好吃的海鮮丼早餐,我覺得很可以,
而且秋天的中島公園黃澄澄的應該很美麗吧。

不知道JO幫我拍的照片洗出來是怎樣啊。

豐平館的顏色很漂亮呢。

從中島公園散步完就直接到蟹本家門口去赴我的螃蟹大餐之約了。

螃蟹大餐的預定兌換挺方便的,
預約的名字就會在櫃檯的本本上面,接著就上樓開始上菜了。
生的蟹腳跟熟的蟹腳都蠻好吃的,
但就是這樣花5600比去報名一日遊都還貴呢,
下次我想去居酒屋點烤蟹腳就好,還比較便宜。

這天下午我們去了很多戶外用品的札幌工廠
有那種整層都是我的愛牌,包含紫標
竟然什麼都沒有買(真是太誇張了)JO說可能我們真的什麼都不缺吧。

收穫只有一張跟啤酒工廠的照片。
在外面冷颼颼的路上看到一台粉紅色車牌的摩托車,好可愛啊。

這天大概的行程就這樣。
我真的很喜歡中島公園,等下次再來吧!
明天是我這次來北海道最期待的旭山動物園啊!

從白茫茫的北海道回來快要一個月了,2/4才把照片從數位相機裡面讀到mac,
其實相片也不多,可以拍的時候,雪都太濃厚了。
用濃厚形容雪有點可愛,但我覺得非常適合,加一點草莓果醬也可以的感覺。

這次我帶了EM-1 + 轉接4/3 11-22mm鏡頭 + 垂直手把。
去旭山動物園的那天碰到蠻大的雪,我的機身有補丁,有點怕從那邊滲水,
相機碰到大雪還疑似故障,後來發現是有水在觀景窗,所以誤判造成螢幕會自動關閉,
最後就是把水擦掉就好了,但是怕相機太濕,還是只能收到包包裡面。
JO 則是帶了底片F100 + 35mm
出門前還緊急去修理了壞掉的底片卡榫,跟買了三卷底片,
最後只拍了1.5卷 也還沒有拿去洗。
底片機碰到雪更沒輒,他的比我的防水性還差,所以在包包的時間比我還多更多。

旅行還帶著我去東京買的米奇,
還帶了一堆小玩具,但竟然都沒有拿出來!
是真的太冷了還是長大了?
而且我帶了一套寫本本的東西,也根本沒拿出來,
紀念章也完全都拋諸腦後,我想應該某部分是雪景的關係吧?

JAN 16回日本那天班機還因為大雪延遲了7個小時,晚上十點飛到凌晨一點多才到機場。
總之,JOJO跟我都覺得這次任何一個體驗都很新,讓我娓娓道來吧。
(不寫 我都要忘光了)
但說實話 除了大行程那些晃來晃去的小件事也差不多要忘光啦。

 


JAN/10
航班挑了星宇 JX850 09:25:00 AM 桃園-札幌,
這次的機票是 2023/8月中買的,這時候只剩下單人來回兩萬五的票了。
真的是貴很多哩。
飯店就選了 JR-EAST HOTEL METS SAPPORO 六晚,六天房價一萬八左右。
行李箱買了一個很不夠用的25吋,
但還好這次帶了手捲式的壓縮袋,極好用。
不然你看我的長羽絨要怎麼辦?

一整個主打早起到機場的兩人+米奇一隻,
等飛機的首選星巴克。

星宇的座位是真的很新,個人螢幕也挺大的,但位置大小還是有點侷促,
但因為我來回都有先選好兩個人的位置,我們碰來碰去也不會覺得不舒服就是了。

去的時候選了後面可以看到機翼拍照的座位,
看吧就是這樣,位置是57排。

誰來欣賞都是美景,我愛靠窗兩人座位。

回程想說可以早一點下飛機,就選了前面一些的位置,
剛好我旁邊就是勞斯萊斯的引擎呢。
請等第七天回程就可以看到他了 😗

這次去日本的落地簽改成可以先用Visit Japan Web的方式作申請
出發之前先把資料都填好,到日本就照指示掃瞄QR Code就好。
我們去的時候 入境審查跟海關申報用的是不同的QR Code
2024/1/25之後系統有更新,用一個QR Code就可以完成入境跟海關的作業了(好棒棒)

去程飛機準時起飛,之後就是重點飛機餐啦,
到札幌只有不能吃的牛跟海鮮麵可以選,所以就選了海鮮麵了。
機上的個人螢幕有餐點的選項,還有機上特調,
我就在點飲料的時候跟空服員點了湛藍宇宙啦。因為是要特別製作,
所以會先登記座位號碼等餐後會再送過來,
JOJO 就點了Johnny Walker的威士忌。

看我的湛藍宇宙

Mickey看到的也是某種湛藍宇宙吧。

飛機餐後的冰淇淋很好吃,
回程的冰淇淋好像也是,蜷尾家,但我吃完就睡死了 也沒心情拍照
(因為已經枯等了七個小時)
看著冰淇淋的查理布朗表情很可愛啊。

到了新千歲機場之後,先去檢查了我們的西瓜卡餘額,
加值之後,就去坐車先去飯店Check in ,
西瓜卡很多地方都普遍可以用,可以省去一堆零錢的困擾。
我們住的JR東日本METS 是新酒店,
住宿體驗不錯,但就是早餐吃了六天,選擇性真的太少,
我下次去要找其他早餐豐富的酒店才好。
從JR北口出來,就感受到一股寒意,還好酒店也近近的,
但跟世紀皇家那種地下道就可以相連到札幌車站的感覺還是有差,
尤其是滿是雪泥的路,要拖著行李的時候感受尤其深。
現在酒店都流行Self Check in,我Check in的時候,有人在螢幕對面對話😶
我都覺得這樣你不如跟我面對面不就好了,
然後英文超難懂,害我覺得自己聽不懂很蠢。
進到房間,我就馬上換上我的長羽絨外套啦,
還好我有在POLO 找到這件外套,真的是保命神器。

到札幌的第一站就是我思思念念好多年的日本一串燒,
然後我們坐了一站火車到桑園的AEON,
順便吃了晚餐 我記得應該是生魚片跟握壽司,
接著去喝了星巴克,就回飯店休息了。

日本的咖啡標籤貼紙好可愛啊!

在日本這幾天吃了很多不同家的串燒,
最好吃的還是日本一,但附近只有桑園有了。

飯店的床很好睡,
燈光的配置也非常好,有乾濕分離的浴室加上一個浴缸!
第一天很充實又很愉快的結束啦。