Postcrossing NO.6 The Netherlands 荷蘭
Posted on 2017/04/11 in Postcrossing 2017
將將!
我記得我好像從來沒收過3D明信片,但我忘性很高,也許有也不一定,
3D照片很難拍,然後今天貪圖AirDrop超方便,就用了好大一個ipad拍 :)
寄明信片來的 Annemarie是個快要30歲了紅髮女生,
她說她想要知道我的silly hand writing 是怎樣,順道給了我她的地址,
但外國人的字跡真的是很難認,難怪有些日本人會在profile寫請用正體英文,
我其實也看不太懂,但真的不懂的話,我家還有一個翻譯機,哈。
這兩天我再寄回卡給她。
我還順道查了一下 The Netherlands 跟Holland 都是荷蘭,到底是有什麼分別:
奇摩知識裡面這個人回答的真好:
The Netherlands 是國名,
Holland 是The Netherlands 裡面的2個省份 (North Holland 和 South Holland).
The Netherlands 的主要政經活動都在 Holland 進行, 人們便以 Holland 代稱這個國家